Summer Essentials – Verano 2015

Summer is here and everything just seems so much better. Blue skies, hot air and the salt from the sea in our hair. But even if everything feels “perfect” we want to make it better. 7 products that are now our summer essentials for a great summer vacation!

Si hace casi un mes os proponíamos 15 ideas para regalar el día de la madre, ahora tenemos motivos para ofrecerte otra selección de productos muy top. Probablemente sea la felicidad que nos provocan las altas temperaturas, la llegada del verano, los festivales… y en resumen el buen rollo de esta época del año, que nos hace plantearnos cuáles serían nuestros productos imprescindibles este verano.

No perdáis detalle porque estamos seguras de que más de uno querrá hacerse con los productos de esta irresistible wishlist.

1. The Q Camera. It’s not a normal camera, it’s THE camera.t heQ is the world’s first social camera, uploading your photos to the internet automatically. It’s also waterproof and quoting them: idiot-proof! You have several colors to choose from here.

The Q Camera. No es una cámara cualquiera, es LA cámara que todo hipster/instagramer/insider querría tener en sus manos. ¿Por qué? Es la primera cámara social, lo cual significa que podrás subir tu instantánea con mojito en mano en el mismo momento en que las hagas. Compartir tus mejores fotos y dar envidia a tus contactos nunca fue tan fácil. Ah! Y se puede sumergir en el agua.

theQ-Camera-1-1

 

2. Summer are for festivals and what do you need when you are on a festival? Your favorite bands, the perfect mood, your best friends and a very good and comfy tent. The Bang-Bang Tents are the best you will find. They are colorful and each tent comes with a solar panel so now you will be able to charge your phone! Bang-Bang Tents make your outdoor adventures a little bit more special!

Una tienda de campaña de Bang-Bang Tents. El verano es sinónimo de muchas cosas, entre otras de festivales de música; y tanto si vas a ir al Primavera Sound en Barcelona como al BBK Live en Bilbao o al FIB en Benicassim, necesitarás una tienda de campaña. Esta marca inglesa ha creado las mejores, no solo por sus divertidos diseños sino también porque se carga con energía solar – algo que te vendrá genial para tener tu smartphone siempre a punto. Con Bang Bang Tents cambiarás el camping por el glamping (glamour + camping), muy de moda entre los más cool.

bang_bang_solar_powered_tent

 

3. The Lowdi speaker is small but powerful and it’s exactly what you need for your summer parties outdoor. 8 hours of non-stop playing connected to you phone, iPad or laptop via Bluetooth®. Now you just need a good playlist and good moves!

Un altavoz portátil. Te vas de vacaciones, haces una fiesta en la playa y no puedes pasar sin tu música favorita. ¡Tenemos la solución! Lowdi es un altavoz sin cables, que se conecta a tu móvil, iPad o portátil a través del Bluetooth® y proporciona 8 horas de música non-stop. Parece pequeñito pero es muy potente, lo hemos comprobado (¡no podíamos pasar sin él!). Será el alma de la fiesta en tus quedadas este verano.

Lowdi

 

4. Sunglasses made of wood are in and one of our favorite brands is Bwood Sunglasses. The creators are two brothers from Spain who definitely have some sense for fashion. They are handmade and stylish and they have models for every taste.

Unas gafas de sol de bambú de Bwood Sunglasses. Tras esta marca se esconde una pareja de hermanos apasionados por la creatividad y el diseño, que producen todas sus piezas artesanalmente. Tienen modelos para todos los gustos; eso sí, con la madera como protagonista.

Palm-Zebrawood-pack-1170x500

 

5. Don’t you hate when your towel is so wet that all the sand from the beach sticks to it? Vertty is the solution! They have reinvented the beach towel concept. With this eco-friendly, handmade towel made of a fabric that dries up faster and a waterproof pocket on the side you are ready for the beach.

Con Vertty llegan las toallas más originales. Su creador estaba surfeando en Australia cuando decidió que había que reinventar algo aparentemente tan aburrido como las toallas de playa. Así surgieron estas llamativas toallas, hechas a mano en Portugal con materiales eco-friendly que proporcionan un secado rápido.


toalla vertty, hechas a mano y secado rápido

 6. The most important thing during summer is staying hydrated and what can be better than doing it in style? BKR bottles are the perfect alternative for plastic bottles.  The creators wanted to drink from something fabulous—something clean, clear, soft and beautiful that felt like a couture accessory and not camping equipment. They say “good friends don’t let you drink from plastic” so we recommend you one of their beautiful eco-friendly silicone bottles.

Si no quieres morir en el intento y que el calor asfixiante de estos meses arruine tus días en la ciudad o en la playa, tendrás que hidratarte lo suficiente. Y para eso nada mejor que las botellas de agua ecológicas de BKR, la alternativa perfecta a las botellas de plástico – que pueden desprender agentes nocivos debido a las altas temperaturas. Una forma estupenda de proteger tu salud con estilo. Las celebrities ya han caído rendidas a estas botellas.

Botellas BKR

 

 7. Surf and skate is very popular when it’s hot outside. If you are looking for a great board check out Femo Factory. They are handmade and have a beautiful design. Enjoy your vacation the best way possible – traveling on a skateboard and surfing the perfect waves.

El verano es una época idónea para practicar skate; y si lo haces con las increíbles tablas de Femo Factory, la experiencia será aún mejor. Están pintadas a mano, y tienen un diseño espectacular. No te pierdas su colección aquí.

tumblr_nklh0mhbCe1rh1fkgo1_1280

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *